Dublagem é uma dos mais antigos instrumentos de acessibilidade a obras audiovisuais. DUBLAPOA é um coletivo de profissionais que ao buscar oportunidades para autoaprimoramento, traz a Porto Alegre professores de centros como São Paulo e oferece a oportunidade também a outros interessados. DUBLAPOA em parceria com a Dubrasil Central de Dublagem traz em 2018 curso para profissionais* e oficina de dublagem para não-atores entre 13 e 16 de dezembro deste ano. * Dublagem é atribuição profissional de atores e atrizes, portanto, com registro profissional específico. Neste curso serão aceitos registros profissionais provisórios desde que dentro da validade . A Dubrasil, hoje, é considerada um dos principais estúdios de Dublagem do país e a mais importante escola de Dublagem só para atores . Fundada em 2005 por Zodja Pereira (atriz com mais de 50 anos de carreira, atuando há mais de 40 anos em Dublagem) e Hermes Baroli (ator formado pela EAD/USP que atua em dublagem há
