projeto DUBLAPOA

Notícias sobre cursos para 2019 em Porto Alegre devem chegar em breve.  Fique atento/a ao blog e siga nas redes: INSTAGRAM - @dublapoa  e  FACEBOOK - @dublapoa Atualização 24 de junho: previsão de oficinas e curso para outubro de 2019.

Para melhor compreensão. Dublagem é especialização da profissão de ator/atriz, portanto exige essa formação profissional. QUANDO temos disponibilidade, buscamos professores e tentamos montar um curso. Não somos empresa nem escola. Somos profissionais interessados em dublagem que buscam professores de diferentes lugares e organizam cursos em Porto Alegre para poderem aproveitá-los pois é complicado ir a outros lugares fazer um curso. REDES SOCIAIS Facebook Instagram

OFICINA PARA PROFISSIONAIS ESTÁ COMPLETA EM 2018. AINDA HÁ VAGAS PARA AS TURMAS: 13 DE DEZEMBRO (9 às12h) - JOVENS DE 8 A 16 ANOS DE IDADE. 14 DE DEZEMBRO (9 às 12h) - ADULTOS A PARTIR DE 17 ANOS DE IDADE. Informações e inscrições neste link .

TURMA PARA PROFISSIONAIS COMPLETA! - atualizado em 19/11/2018 Clique aqui para INFORMAÇÕES e Inscrições - oficina para não profissionais Manhã de 13.12 quinta-feira para crianças e adolescentes de 8 a 16 anos de idade. Manhã de 14.12 sexta-feira para adultos a partir de 17 anos de idade.

Dublagem é uma dos mais antigos instrumentos de acessibilidade a obras audiovisuais.  DUBLAPOA é um coletivo de profissionais que ao buscar oportunidades para autoaprimoramento, traz  a Porto Alegre  professores  de centros como São Paulo e oferece a oportunidade também a outros interessados. DUBLAPOA  em parceria com a  Dubrasil Central de Dublagem  traz em 2018  curso para profissionais*  e  oficina de dublagem para não-atores  entre 13 e 16 de dezembro deste ano. * Dublagem é atribuição profissional de atores e atrizes, portanto, com registro profissional específico. Neste curso serão aceitos registros profissionais provisórios desde que dentro da validade . A Dubrasil, hoje, é considerada um dos principais estúdios de Dublagem do país e a mais importante escola de Dublagem só para atores . Fundada em 2005 por Zodja Pereira (atriz com mais de 50 anos de carreira, atuando há mais de 40 anos em Dublagem) e Hermes Bar...

Uma das mais antigas ferramentas de acessibilidade a obras audiovisuais, a dublagem é mercado em expansão para atrizes e atores no Brasil. Leia mais aqui . O Projeto DublaPoA está organizando com a Dubrasil uma nova oportunidade de curso em Porto Alegre, especialmente para atrizes e atores. Em breve, informações específicas.

É COM GRANDE TRISTEZA QUE COMUNICAMOS O FALECIMENTO DO AMIGO E PARCEIRO FABIO TOMASINI. Dublador, diretor de dublagem, artista de muitos talentos, repousa hoje após mais de 2 meses de um AVC que já havia deixado muitas mazelas. Nosso enorme agradecimento por dua dedicação ao trabalho, às artes, sua grande vontade de ajudar. SEGUE EM PAZ, FABIO!