projeto DUBLAPOA

Em breve informações sobre oficinas de dublagem em Porto Alegre em parceria com a Central Dubrasil de Dublagem. Atenção a este blog e redes sociais instagram e faceboook: @dublapoa

Dublagem é uma função da profissão de ator/atriz, portanto, é necessária formação prévia para trabalhar nesta área. DUBLAPOA é o projeto de um coletivo de profissionais que unem esforços para realizar oficinas e cursos de dublagem para atrizes e atores com profissionais de outras regiões do país em Porto Alegre. Eventualmente também ocorre a possibilidade de oficinas para amadores. O mercado profissional no Estado ainda é limitado à localização de jogos eletrônicos (games), mas as possibilidades de crescimento estão sempre aparecendo. Nossa ideia é trazer para a cidade possibilidades de curso para nós e outras pessoas que tenham interesse já que muitas vezes é trabalhoso o deslocamento e estadia fora daqui para fazer um curso que pretendemos. Não somos ou temos, portanto, escola com cursos regulares. Cada curso é uma nova produção que é divulgada para profissionais e amadores conforme disponibilidade. Assim, queremos colaborar para o crescimento e aperfeiçoamento do mercado de d...

ESTAMOS MUITO FELIZES PELO GRANDE INTERESSE MANIFESTADO PELA DUBLAGEM BRASILEIRA POR PESSOAS DE TODAS AS IDADES, FORMAÇÕES E DIFERENTES REGIÕES DO RS. O mercado de dublagem é bem específico e restrito e sai na frente quem está qualificado. A função de dublagem é exercida por atrizes e atores que veem nela mais uma grande opção de trabalho remunerado e muito, muito divertido. Tudo começou por que a gente queria muito ampliar nossa qualificação e uma ida a outros estados nem sempre foi algo simples financeiramente ou por agenda. Então pensamos: vamos trazer os professores pra cá! E pronto! Bem, "pronto, pronto" é maneira de falar. A gente combina agenda e conteúdo com dubladores parceiros de outros lugares, estúdios locais, divulga, corre se preocupa se vai conseguir viabilizar passagens, estadia, estúdio, técnicos. Mas a gente gosta tanto do que faz que queremos fazer isso pra sempre e temos certeza de que muita gente também quer. Vamos juntos fazer nosso mercado ter ...

FALTA POUCO!                                            E SÃO AS ÚLTIMAS VAGAS! última vaga!! A metodologia do curso é da  Dubrasil Central de Dublagem de São Paulo  que enviará a Porto Alegre  -  Guilherme Marques  (Ator dublador, Professor e Diretor de Dublagem, dirigiu a dublagem das séries "Game of Thrones" e "Silicon Valley" pela Dubrasil) e  Bruno Sangregório  (Ator dublador, Coordenador do Curso da Dubrasil e Master practitioner em PNL sistêmica). Teremos também aula com a fonoaudióloga  Lígia Motta  para os atores e atrizes profissionais.   São quatro opções de cursos: DUBLAGEM PARA ATORES E ATRIZES PROFISSIONAIS Módulo I -    7 de outubro e de 10 a 13 de outubro. Serão 35 horas-aula (5h a mais do que em 2018) Turma limitada a 10 vagas. SEGUNDA-FEIRA, 7...

Notícias sobre cursos para 2019 em Porto Alegre devem chegar em breve.  Fique atento/a ao blog e siga nas redes: INSTAGRAM - @dublapoa  e  FACEBOOK - @dublapoa Atualização 24 de junho: previsão de oficinas e curso para outubro de 2019.

Para melhor compreensão. Dublagem é especialização da profissão de ator/atriz, portanto exige essa formação profissional. QUANDO temos disponibilidade, buscamos professores e tentamos montar um curso. Não somos empresa nem escola. Somos profissionais interessados em dublagem que buscam professores de diferentes lugares e organizam cursos em Porto Alegre para poderem aproveitá-los pois é complicado ir a outros lugares fazer um curso. REDES SOCIAIS Facebook Instagram

OFICINA PARA PROFISSIONAIS ESTÁ COMPLETA EM 2018. AINDA HÁ VAGAS PARA AS TURMAS: 13 DE DEZEMBRO (9 às12h) - JOVENS DE 8 A 16 ANOS DE IDADE. 14 DE DEZEMBRO (9 às 12h) - ADULTOS A PARTIR DE 17 ANOS DE IDADE. Informações e inscrições neste link .